Culture

It is a curious fact that between the foundation of Tunis by the Arabs in the 7th century and the foundation of Tel Aviv in the early 20th century no major cities were created on the shores of the Mediterranean. Even those cities were not quite new: Tunis, as Katherine Pangonis points out, was partly constructed out of rubble from Roman Carthage, situated nearby; and Tel Aviv originated as a Jewish suburb of Jaffa. Nor were ancient Mediterranean cities as sizeable as we imagine. Only Rome, Alexandria and Constantinople can be called megalopolises, and Constantinople lies much closer to the Black Sea than the Mediterranean.

Streamlined, musclebound, warm-blooded and with fins that retract into body slots like a switchblade so it can attain swimming speeds of more than 40 mph, the Atlantic Bluefin Tuna is a wonder of the marine world – the Clan Chief of the Scombridae, that can weigh up to 1,500 lb. It has long been prized by sport fishermen, from Charlie Chaplin to the dentist-turned-bestseller Zane Grey, and there is nothing tentative about a tunny strike. In 1927, after a four-hour battle with one eight-foot giant, Grey wrote: ‘If it were possible for a man to fall in love with a fish, that was what happened to me. I hung over him, spellbound and incredulous.’ ‘If it were possible for a man to fall in love with a fish, that’s what happened to me.

Like light from faraway stars, fiction from outside the Anglosphere may take decades to reach English-language readers. This sinister, indeed sulphurous, novella by a Belarus-born author was first published in Russian in 1991, and won major awards. Ilona Yazhbin Chavasse’s English translation, as creepily compelling as the book deserves, appears long after the contemporary hook that Aleksandr Skorobogatov embeds in his tale has lost its topicality. Recent events, however, make this fable of obsession, madness and violence timelier than ever. It almost vindicates a belief in Russian history and literature as an epic recycling of eternal themes. In a dismal Russian town lives Nikolai, a drifter and drinker on a meagre government pension.

This collection of stories is so assured, and delivered with such aplomb, that it’s hard to believe it’s a debut – and, as it turns out, that’s because it isn’t. Although Elsewhere is Yan Ge’s first book written in English, she is a seasoned novelist in China, where she has been publishing fiction for more than 20 years. For the past decade, Ge has lived in Britain and Ireland, and the collection captures the spirit of both her birthplace and her adopted homes in a variety of registers. The stories set here have a whiff of autofiction to them, but transcend their origins with style and wit.

The upheavals convulsing the Russian empire in 1917, Victor Sebestyen argues convincingly, were the seminal happenings of the past century. From them directly stemmed the second world war, the Cold War, the collapse of European imperialism and the dangerous world we inhabit today. There are many weighty modern accounts of these epochal events by historians such as Richard Pipes, Robert Service and Orlando Figes, and it is these that Sebestyen chiefly relies on in this brisk, well-informed and chilling account. He makes no pretence of original research. How did Trotsky’s childlike vision become a nightmare system, dependent on evil, oppression and violence?

The Roman emperor Domitian began life as a spare. At the end of the 1st century CE, while his brother Titus was the heir to their father Vespasian, the younger boy’s ‘sense of resentment and frustration had festered’, writes Tom Holland. ‘Rather than stay in Rome, where his lack of meaningful responsibility was inevitably felt as something raw’, Domitian moved away with a wife whom his family disliked, ‘doomed forever to be a supernumerary’, paranoid, attracting gossip, avoiding any company in which ‘innocent mention of baldness’ might be viewed as ‘mockery of his own receding hairline’. In most judgments by posterity this Prince Harry of the early empire fulfilled all this lack of early promise. Big brother Titus became emperor only briefly.