About a boy
A boy, a car, a journey, a question: the first sentence of Elizabeth Day’s new novel goes like this: From the back seat of the old Chevette, heading north, the boy asked his question into the restless air. The restless air? The reader makes the mental adjustment: it’s not the air that’s restless, it’s the boy and probably his whole family. So why the transferred epithet at this early stage? It sets the tone for a transferred-epithet-filled novel so full of anguish and poetic touches that you’ll find yourself reading it in a hushed voice. Jim, the boy in question, ‘read the air around people, the calm or seasick air’. His mother, Nancy, notices how ‘the sun was warming his sunrise bones’.