More from Books

What makes mankind behave so atrociously? Ian Buruma and Joanna Bourke investigate

The first interaction between two men recorded in the Bible involves a murder. In the earliest classic of English literature, one of the murderer’s descendants has his arm ripped from its socket by a young warrior who celebrates his gruesome victory by drinking himself blotto; the next day, our hero wakes up (not hungover, apparently) and kills his opponent’s mother. Not my cup of tea, Beowulf, or, perhaps, yours. But this is what literature was like until the 18th century or so, when the stakes were lowered and people began writing about inheritances, bishoprics and low-key adultery.

Haunted by the Holocaust: Three novellas by Patrick Modiano

Earlier this year Patrick Modiano won the Nobel Prize in Literature ‘for the art of memory with which he has evoked the most ungraspable human destinies and uncovered the life-world of the Occupation’. A prolific and celebrated novelist in France, Modiano is not well known in Britain or America, where only a third of his works have been translated and many are out of print. Yale University Press has a coup in these circumstances with Mark Polizzotti’s translation of three of Modiano’s novellas, commissioned before the Nobel announcement. The novellas originally appeared over five years: Remise de peine (Suspended Sentences) 1988; Fleurs de ruine (Flowers of Ruin) 1991; and Chien de printemps (Afterimage) 1993.

What Hanif Kureishi learned from being robbed by his accountant

Have you ever met a sane accountant? I ask, because one of the more striking sentences in A Theft runs: ‘Long before this, though, and long before I learned that the insane, these days, might disguise themselves as money experts, I had heard that no one had met a sane accountant.’ To which an accountant might reply: ‘I have never met a sane writer. ‘(I am certainly in no position to wag the finger when it comes to this.) Hanif Kureishi, though, has cause for his observation, and his grievance. In the spring of 2012, his accountant, whom he calls here Jeff Chandler, managed to con him out of around £180,000. This booklet is his reaction to that. It starts out very promisingly.

Your immune system’s war isn’t Saving Private Ryan — it’s Homeland

Before I read this book, I imagined the immune system as a defensive force, like the Germans on the beaches at Normandy on June 6 1944. When you’re young and vital, your immune system is the Germans in the early morning — scanning the horizon for movement, with plenty of ammunition in reserve. But life is a process of attrition; as you get older, you become like the Germans later that afternoon — your machine guns get jammed up, and then you use rifles, and pistols, and eventually bayonets, until the invaders finally destroy you — just like the first 20 minutes of Saving Private Ryan. That’s what I used to think. Now I’ve read this book, I see things a bit differently.

Not a barrel of laughs: a history of hogsheads, kegs and puncheons

Few people, perhaps, will immediately seize on this title as just the thing for a relative’s Christmas, even if their surname is Cooper. If it doesn’t have the wide appeal of the latest Lee Child or Jamie Oliver, though, there is plenty in it of interest, and not just for the many fans of wine and whiskey. Since the unexpected commercial success of Mark Kurlansky’s Cod, there have been a number of attempts to dare to be dull, approaching apparently unpromising subjects with the attitude that anything becomes interesting if you look at it closely enough.

A mouth-watering selection: 2014’s best eight cookery books

The people behind the people are the ones to watch for, and we have all been waiting for a book by Anna Jones. Who? Well, if you are a fan of Jamie Oliver, you will have read a lot of Jones. For seven years she worked as his ‘stylist, writer and food creative,’ which means, we guess, that she was behind the curtain busily pulling levers for the great wizard. He has written the foreword to his protégée’s first book, and says he’s is ‘super proud’. But so he should be, for A Modern Way to Eat (Fourth Estate £25, Spectator Bookshop, £20) is a beautiful and inspiring one, and thankfully devoid of Jamie-speak — that is, nothing is described as ‘smashing.’.

Composer, conductor, author, pianist, lecturer — was there anything Leonard Bernstein couldn’t do?

On 17 May 1969 Leonard Bernstein ended his 12-year run as musical director of the New York Philharmonic with a performance of Mahler’s Third. The next night he went to see Jimi Hendrix play Madison Square Gardens. And there you have him. Was Bernstein a fragile romantic or a firebrand rocker? Was he the spiritual visionary who gave us Chichester Psalms or the tin-pan-alley tunesmith behind West Side Story? Bernstein went to his grave claiming it was possible to be all these things and more — insisting that you could be a political activist and a concert pianist, a conductor of the challengingly atonal and a writer of the melodically unforgettable. Not everyone was convinced.

A brief, witty look at the coming of the e-book

Paul Fournel is a novelist, former publisher and French cultural attaché in London, and the provisionally definitive secretary and president of the select literary collective known as Oulipo, whose fellows have included Raymond Queneau, Georges Perec and Italo Calvino. Members of Oulipo remain members after their deaths. In this respect, it is the French literary equivalent of the Hotel California, a comparison I suspect its followers would neither welcome nor necessarily understand. But playful and defiant obscurantism is all part of Oulipo’s raison d’être. Dear Reader is set in the world of publishing and tells the tale of a middle-aged editor, Robert Dubois, struggling to adapt to the rise of the e-book; the surname is no accident.

Death wears bling: the glory of London’s Caribbean funerals

Death is big business in parts of the Caribbean. In the Jamaican capital of Kingston, funeral homes with their plastic white Doric columns and gold-encrusted ‘caskets’ are like a poor man’s dream of heaven. The dwindling belief in an afterlife — the consolation that we might ever join our loved ones — has taken much of the old-time religion out of the West Indian funeral. Wealthier Jamaicans may lavish up to US $30,000 on a Cadillac hearse. Now even death wears bling. Fortunately, mortuary tradition survives in the Neo-African ‘Nine Night’ ceremony, where for nine nights the body remains in the deceased person’s home or ‘dead yard’ and hymn-singing mourners see to its safe departure to the next world.

Move over Downton: Margot and the Asquiths’ marital soap opera

You might be forgiven for thinking that there is no need for yet another book about Margot Asquith. Her War Diary was published only a few months ago: surely we have had enough about this woman, extraordinary though she was. Anne de Courcy’s new book shows that this is not the case at all. Instead of using Margot’s voluminous diaries to illustrate the politics of the Asquith government, as most writers have done, she writes the story from Margot’s point of view. The result is a gripping read. When the rising Liberal politician Herbert Henry Asquith married Margot Tennant in 1894 he was a 42-year-old widower and she was 30.

Language

And when I landed in America, aged ten, I knew the language was the same. And yet At once the alien words confronted me Like tests I must perform before I passed: Gotten and cootie and the way they said ’erb, and the different gas, and turning on The faucet. That first Christmas, presents wrapped In something called excelsior, just bits Of wood-shavings.       I learned fast, but still baulked Later at sniggerings over those secret words Too bad to be explained: jamrag — a pad Of cotton-wool I saw, stained, on the road; And, inexplicably worse, the taunt Thrown at a boy just down the way from me — ‘He’s just a ferry — keep away from him.’ How could a kind of boat be a boy too, And one to be avoided?

Women in the various hells of Algiers

On the surface Harraga is the story of two ill-matched women colliding dramatically, with life-changing consequences. What emerges, in throwaway fragments, is a picture of Algeria’s chequered past and present; a history of conquest and occupation. It’s a sugar-coated pill with a burning, bitter core. Boualem Sansal is an Algerian writer recently nominated for the Nobel Prize in Literature. His novels have been translated into 18 languages and won international awards. In his own country, his books are banned. Before becoming a writer at the age of 50, he enjoyed an enviable life as general director of Algeria’s ministry of industry and restructuring, until open criticism of the regime cost him his job. He still lives in Algeria, though officially ostracised.

The best children’s books of 2014

If it’s all right with you, I’d like to launch a campaign please. Right here. You may be wanting me to cut to the chase and just recommend some children’s books, but bear with me. I’m on the case. My campaign is to have pictures in books again. Adult books too, but obviously books for children. There are some wonderful illustrators out there, contemporary ones, for all ages, and the scandalous thing is, they are usually limited to the age range, 0–7. If you want to remind yourself what we’re missing, make for the House of Illustration in London’s King’s Cross; that should do it. Or try Chris Beetles’s annual, brilliant exhibition, The Illustrators, on now at his St James’s gallery.

Sabina Spielrein: from psychiatric patient to psychoanalyst

Sabina Spielrein was a psychiatrist and psychoanalyst with groundbreaking ideas about the role of the reproductive drive in human psychology and the link between Darwinism and psychoanalytic theory. She was a pioneer of play therapy for children, and the first hospitalised psychiatric patient to progress to practising psycho-analysis. She worked with, among others, Freud, Jung and Piaget; she was regarded as Freud’s standard-bearer. Yet she is remembered, if at all, as Jung’s mistress, a hysteric with a taste for spanking; David Cronenburg’s film A Dangerous Method, with Keira Knightley as Spielrein, has provided the only readily available version of her.

How did English football get so ugly?

Bill Shankly, the manager of Liverpool FC in the club’s halcyon days of the1960s and 1970s, once said: ‘Football isn’t just a matter of life and death, it’s far more important than that.’ But as David Goldblatt shows in this penetrating study, it was a sport then in apparently terminal decline.The deaths in the next decade of so many fans at Bradford from fire, and at Hillsborough from suffocation, exposed both its obsolete infrastructure and and anachronistic governance. It had few friends in high places and no ready access to funds. In 1963 the maximum wage of £100 per week had been abolished.

First Day of Spring in Bath

Quick-flowing creamy light and all cohering: Faux fanes in gardens, Nash and Wesley’s shades, Gold, gaily weighty houses, rocketing sky, And open hillside turning as I turn, All witnessed through ancestral engineering, Small canny bones and inward fine parades We had no part in, choiceless ear and eye Meting out pleasure I could never earn.

The darkest secret about commuting: some of us enjoy it

In the early days of Victorian railways, train journeys were (rightly) considered so dangerous that ticket offices sold life insurance as well as tickets. There were no onboard toilets until the 1890s, meaning that passengers either had to cross their legs or buy a ‘secret travelling lavatory’, consisting of a rubber tube and bag hidden inside the clothes. Some traditions, though, were already well-established. ‘The real disgrace of England,’ wrote Anthony Trollope in 1869, ‘is the railway sandwich.’ These three facts all come from the first chapter of Iain Gately’s exploration of commuting. They also serve as a neat summary both of what’s best and what’s most odd about Rush Hour as a whole.