Philip Terzian The old man and the documentary From our US edition Ken Burns’s Hemingway is a pleasant surprise