Offenbach hotchpotch
From our UK edition
Is any opera more frustrating than Offenbach’s The Tales of Hoffmann? It persistently arouses hopes which it almost as persistently fails to realise. Because there is no such thing as an authoritative text, one always hopes that a new production will have hit on a solution to its numerous problems. I’ve seen enough accounts of it now to feel miserably confident that any production will be a mixture of pleasures and let-downs. This new effort by ENO, a co-production with the Bavarian State Opera, is as good an attempt as any I ever expect to see, and its shortcomings are emphatically not to be attributed either to Richard Jones and his team, or to the performers, the strongest cast that ENO has had for anything for a long time.