Shakespeare

Colour-blind casting is a denial of history. The Young Vic’s all-black version of Death of a Salesman asks us to believe that an ordinary African-American chap living in Brooklyn in 1928 might have owned a Chevrolet, and that a black businessman in the 1940s would consider asking a friend for ten grand to purchase a ranch in Texas. Younger viewers may assume that US society has been racially integrated for nearly a century. Is that the right message? Willy Loman, the duffer at the play’s core, is one of American drama’s least attractive heroes. A preachy, devious, boastful, fawning, angry, narcissistic misery guts, he’s professionally incompetent and morally bankrupt. His

In Shakespeare’s A Midsummer Night’s Dream, a group of slightly ramshackle workmen decide to put on a play. The play they choose — The Most Lamentable Comedy and Most Cruel Death of Pyramus and Thisbe — is famously and funnily terrible, as is their handling of it. Its central scene takes place at night, so they decide to dress up one actor with a lantern and a thorn bush: the idea is that light might shine through the thorns and convey the illusion of moonlight. This is an elegant solution, but Peter Quince, who is directing the scene, adds that the actor must explain to the audience that ‘he comes

Sweat, set in the Pennsylvanian rust belt, looks at a blue-collar community threatened by a factory closure. The script uses the flashback device. Scene One informs us that two lads were found guilty of doing a Bad Thing eight years ago. What Bad Thing? The author won’t tell us because the play needs suspense but the revelation is delayed so long that our patience is tested to the limit. The flaccid writing doesn’t help. Scene Two lasts 30 minutes and introduces us to the main characters, who visit the same bar every evening to get hammered and scream at each other. The only dramatic point in this lengthy scene is

Michelle Terry, chatelaine of the Globe, wants to put an end to penis-led Shakespeare by casting women in roles intended for men. To showcase her war on male cronyism she presents a version of Macbeth starring Paul Ready as the king. She plays the queen. In real life the two are married. This must be rather galling for the actresses who auditioned for the lead role only to find that Ms Terry’s pro-woman policy had collapsed before the demands of her lord and master. But their on-stage partnership is astonishingly powerful. Set in the Sam Wanamaker theatre, a gilded little playhouse with uncomfortably cramped seats, this candlelit Gothic thriller has

Sir David Hare’s weird new play sets out to chronicle the history of the Labour movement from 1996 to the present day. But it makes no mention of Corbyn, Momentum, the anti-Semitism row or rumours of a breakaway party. The drama is located in the dead-safe Miliband era and it opens with talk of a leadership election. The two best candidates, Pauline and Jack, are old lovers from university. Pauline is a doctor who entered politics when budget cuts threatened the hospital where her mother was being treated for cancer. Jack is a colourless Blairite greaser, a sort of Andy Burnham without the mascara, who is still besotted with Pauline

It’s a radical thought I know, but I sometimes wonder what it would be like if a new TV thriller began by carefully introducing the characters and basic situation, before proceeding chronologically from there. In the meantime, though, there’s BBC1’s The Cry, which didn’t just start with the traditional blizzard of time-shifts, but continued like that for the next hour. In one of the more prolonged of Sunday’s many opening scenes — it lasted at least 60 seconds — main character Joanna (Jenna Coleman) explained to an unseen listener that ‘that’s when this began, with two faces’. When the scene was replayed 55 minutes later, we discovered that she was

It’s intelligent, enjoyable, beautiful to look at and funny in unexpected places, yet Othello at the Globe didn’t quite meet my sky-high expectations. The star should be the Moor but André Holland, from Alabama, can’t rival the magnetism of Mark Rylance (Iago). Holland’s diction is a strain for British ears. We’re used to hearing consonants bashed out — rata-tat-tat — like a rifle range, but his looser southern accent made some of his lines indistinct. Stately Jessica Warbeck lacks Desdemona’s impulsive streak and she plays her as a mature and self-possessed recipient of several Businesswoman of the Year awards. It was strange to see this matriarchal figure meekly assenting to

Gandalf, also known as Ian McKellen, has awarded himself another lap of honour by bringing King Lear back to London. Jonathan Munby directs. His eccentric decision to hire actors who don’t resemble their characters will baffle anyone who hasn’t studied the play in advance. The casting may be ‘colour-blind’, but the audience isn’t. Anita-Joy Uwajeh (Cordelia) evidently has no white ancestry and therefore cannot be Lear’s natural daughter. A newcomer might deduce that the king’s cruelty towards her stems from her second-class status as an adoptive child. And anyone trying to unravel that mystery will be equally baffled by Sinead Cusack’s Kent. Of the four women on stage in the

Listen to the crowd. I often delay passing judgment on a show until the audience delivers its verdict. This is especially true of plays that appeal primarily to women. Genesis Inc. by Jemma Kennedy presents us with two infertile mums. Serena is a clingy worrier whose aloof boyfriend, Jeff, resents forking out thousands for IVF. Bridget, a cocky City power-dresser, is keen to get herself impregnated by her gay best friend. Serena and Bridget don’t meet until the final scene so the play feels like two separate dramas, poorly merged. The fertility clinic, Genesis Inc., is owned by the smarmy Dr Marshall (Harry Enfield). He wants the firm to go

Nicholas Hytner’s new show is a modern-dress Julius Caesar, heavily cut and played in the round. It runs for two hours, no interval. The action opens with the audience grouped around a central stage where a ramshackle rock gig descends into a riot. The play unfolds like an illegal rave at a warehouse. It’s bold, in its way, and some of it works. A couple of the Roman senators are played by actresses and the text has been bodged to suit the cult of gender neutrality. ‘Romans’ is substituted for ‘men’ in Mark Antony’s famous line, ‘so are they all, all honourable men’. This small change is curiously painful to

Maximum Victoriana at the Old Vic for Matthew Warchus’s A Christmas Carol. Even before we reach our seats we’re accosted by bonneted wenches handing out mince pies. Merchants in top hats roam the aisles proffering satsumas, which they call, with accurate Victorian incorrectness, ‘oranges’. The guts of the theatre have been ripped out for this show. A slender catwalk stretches 40 yards from the rear of the stage to the farthest wall of the auditorium, with the seats gathered around this runway in odd little clumps. The narrow performing area leaves no room for scenery, so Dickens’s London is suggested by dozens of oblong lanterns dangling overhead, like mini-Tardises, all