History

Some thirty-five years ago, in 1977 to be exact, I first published A Savage War of Peace, a definitive history of France’s war in Algeria. The war dragged on from 1954 to 1962, torpedoed six French governments, and the Fourth Republic itself, bringing de Gaulle to power. It also introduced a new meaning to the word ‘insurgence.’ Thanks to the indolence of my publishers, the book was allowed to go out of print. When the Iraq War began, to my fury I learned that it was changing hands on the free market in Washington at over $200 a copy, with quantities being bought by the Pentagon.

The bare statistics of the Great Irish Famine are chilling enough: in 1845-55 more than a million people died of starvation and disease and a further two million emigrated. Ireland’s population fell by more than a third. John Kelly does an excellent job of sketching the background in The Graves are Walking: massive population growth (the Irish population doubled in the second half of the eighteenth century and almost doubled again in the first four decades of the nineteenth), division of land into ever smaller plots and consequent dependence on the potato, exploitative landlords, resentment at rule by London. When blight struck the potato crop in 1845, it was not as if the British government was unaware of the danger ‒ ‘If the potato fails . . .

There are quite a few candidates competing for the title of the first novel in English literature. You can make a strong case for Robinson Crusoe, published in 1719, or Gulliver’s Travels of 1726, or even – at a push – argue for Sir Philip Sidney’s Countess of Pembroke’s Arcadia, issued over a hundred years before, but one of the super-heavyweight contenders will always be Samuel Richardson’s 1740 novel-in-letters, Pamela. When it first appeared Pamela was as much of a sensation as the X Factor and Fifty Shades rolled into one, a genuine ‘multi-media event’ more than two hundred years before that phrase was even coined.

‘The German sense of humour,’ Mark Twain famously observed, ‘Is no laughing matter.’ Although many Greeks, stretched on the Euro's rack at Berlin's behest, may be inclined to agree, Rudolph Herzog's intriguing study of humour in and against Hitler's Germany, Dead Funny: Telling Jokes in Hitler's Germany, proves conclusively that the Teutonic funny bone, while it may be difficult to locate, definitely exists.

‘To the Grave’ Unclasp thy womb, thou mortuary shrine, And take the worst part of the best we had. Thou hast no harbourage for things divine, That thou had'st any part was yet too bad. Graves, for the grave, are fit, unfit for thee Was our sweet branch of youthful royalty. Thou must restore each atom back again When that day comes that stands beyond all night. His fame (meanwhile) shall here on earth remain, Lo thus we have divided our delight: Heaven keeps his spirit stalled amongst the just, We keep his memory, and thou his dust. Prince Henry was the eldest son of James I and VI (that’s first of England, sixth of Scotland). In 1612 he died at the age of eighteen. An extraordinary period of spontaneous popular mourning followed.

David Priestland is worried. Towards the end of his recently published book Merchant, Soldier, Sage, he warns: ‘[The crash of] 2008 has set the world on a course towards potential conflict, and the domestic and international forces that brought us the violence of the 1930s and 1940s are with us today – albeit still in embryonic form.’ It is fashionable, especially in heavily indebted Europe, to compare the uncertainties of the present with those of the 1930s. The Second World War is passing out of living memory and entering popular historical consciousness. Angela Merkel appeals to this when she warns that only the European project can guarantee peace; and Greek protesters who equate her with the Nazis assert the opposite view.

Literary pseudonyms have been on my mind lately, for a couple of reasons. The first is Salman Rushdie’s revelation that he chose ‘Joseph Anton’ as his cover name when in hiding during his fatwa, in tribute to Messrs Conrad and Chekhov. The second (and brace yourself, because this is going to hurt like pluggery) is that my own literary alter ego, Charlie Croker, has a new book out. Why do writers use pseudonyms, and how does it feel to see a book you’ve written get published with someone else’s name on the cover? Strictly speaking this isn’t what happened to Rushdie. Joseph Anton was his actual pseudonym rather than his literary one; his fictional books continued to appear under his real name, while his real life was lived under a fictional one.

The Roman orator Quintilian offered some practical advice to the budding politician: don’t move too languidly, flick your fingers, or tilt your neck in a feminine way if you want to master the art of rhetoric. Doing all or any of these things could make you seem unmanly. You might have been born a man, but masculinity was definitely something you had to work at. I dare say little has changed there, though perhaps any decision to bolster one’s masculinity today comes less from the kind of external pressures put upon men by society in antiquity, than personal reactions to what is deemed a societal norm (to wax or not to wax that back?). Surprisingly, this sort of comparison between the ancient and modern world is not the type of legacy with which Brooke Holmes is concerned.

‘The Maidenhead’ Have you not in a chimney seen A sullen faggot wet and green, How coyly it receives the heat, And at both ends does fume and sweat? So fares it with the harmless maid When first upon her back she’s laid; But the well-experienced dame, Cracks and rejoices in the flame. Rochester is a favourite of A-level students because he writes about sex and uses rude words. That in itself would not make him an accomplished poet. Sex is not an obscure subject and there are lots of words which rhyme with ‘prick’. But there are good reasons to read Rochester. One is that he had a knack for creating effects which we have come to associate with literary authenticity and originality.

The Jamaican High Commission in London held a party last night to launch a patois translation of the Gospels. The translation, published by the Bible Society, is the culmination of 20 years work by academics at the University of the West Indies and other institutions, studying the rules of the creole created by plantation slaves and committing them fully to paper for the first time. The project has been part-funded by donations from congregations whose primary (and often only) language is patois rather than English, the language in which scripture has always been written and read in the nominally English-speaking Caribbean. This is an important cultural moment.

The question of how Europe stumbled into the horrific abyss of  the First World War, the catastrophe which The Economist once called 'the greatest tragedy in human history' is obviously of much more than purely academic interest. (Though it is chiefly academics who have been arguing about it ever since). As we approach the centenary of the conflict's outbreak, one of them, Christopher Clark, Professor of Modern History at Cambridge University, has written a magnificently detailed study of the diplomatic dance that led the continent up to and over the edge. The Sleepwalkers should be required reading for politicians and decision-makers fumblingly steering the world in our own age, an epoch perhaps even more dangerous than the era of 1914.

Lawrence Norfolk has always liked to centre his novels around a mixture of existing and constructed myth, and then let the action which happens centuries later be informed by or feed back into this network. His first book in twelve years, John Saturnall’s Feast, explores how the Civil War affected the career of a 17th century chef, the kitchens of great country houses and the symbolism of food. Its mythic centre is a pagan rite belonging to a pre-Christian British people, in which serving and eating food was the basis of an egalitarian community. In Charles I’s reign the one person left alive with the key to this feast is an orphan called John Saturnall, who has gone to work as a kitchen boy at the local manor.