Ezra pound

The word ‘obscene’, according to the dictionary, refers to anything ‘offensively or grossly indecent, lewd’. By the standards of the day, the Little Review was a borderline obscene, certainly at times salacious, literary journal. For the crime of serialising Ulysses – James Joyce’s then unpublished steamy masterwork – it was made to face obscenity charges. Operating out of Chicago and New York from 1914 to 1929, the journal introduced American readers to such modernist heavyweights as Ezra Pound, Wyndham Lewis and Gertrude Stein. It was not just a platform for bookish shock effects; it altered the course of American literary culture. James Joyce, who relished litigation, dreamed of a trial of Ulysses as clamorous as that of Madame Bovary Margaret C.

‘When everyone appears to be of one accord in thinking the right thing, go the other way.’ This was, broadly speaking, the maxim by which J.C. wrote his weekly N.B. column for the Times Literary Supplement, after inheriting it from David Sexton in 1997. Tonally different to the rest of the paper, N.B. under J.C. became a place where a contrary spirit found its expression in a series of ongoing, in-joking set pieces. From updates on the latest grammatical or linguistic dicta in the (mythical) TLS Reviewer’s Handbook, ‘perambulations’ among bookshops in search of forgotten or out-of-print works, and a set of satirical prizes, such as the Jean Paul Sartre Prize for Prize Refusal, the column was a friend as well as ‘a dependant’ for its author.

Funny old life, eh? Small world, etc. In one of those curious, Alan Bennett-y, believe-it-or-not-but-I-once-delivered-meat-to-the mother-in-law-of-T.S.-Eliot-type coincidences, it turns out that Mark Knopfler once worked as a copy boy on the Newcastle Evening Chronicle when Basil Bunting was working there as a sub-editor. Knopfler being Knopfler, he eventually wrote a sad sweet song about it, ‘Basil’, in which he describes England’s most important modernist poet sitting stranded in the newspaper offices, surrounded by up-and-coming Bri-Nylon-clad jack-the-lads, wearing his ancient blue sweater, puffing on his untipped Players, clearly ‘too old for the job’ and ‘bored out of his mind’.

Virginia Woolf admitted to her journal: ‘I haven’t that reality gift.’ Her contemporary Arnold Bennett had it in spades. He was a great novelist, as anyone who has read Riceyman’s Steps or the Clayhanger trilogy would attest. Being also the contemporary of Henry James, Joseph Conrad and D.H. Lawrence – you might say this was one of the reasons his reputation became obscured since those glory days of English fiction – he had fierce competition. Woolf’s snobbishness about him (see her lecture on ‘Mr Bennett and Mrs Brown’) did not help matters. It was easy to be snobbish about Bennett, ‘The Man from the North’, to use the title of his first novel.