Classical music

The current love affair that the Germans seem to be having with all things British has deep roots. It was Schlegel who first claimed Shakespeare for the German-speaking world when he said that the bard was ‘ganz unser’ (entirely ours). Goethe was equally obsessed. There are now more productions of Shakespeare’s plays in Germany every year than in England, with the advantage that he not only translates unusually closely into German but also that the audiences are hearing him in contemporary language. Then there is the instinctive German respect for the British sense of humour, which threatens anarchy, but, by some miracle they dare not trust, never quite delivers it.

Musicians have always had an uncertain social status in England, the traditional reactions varying from amused condescension to mild repulsion. The former was the old class-based judgment on men who had chosen to take up a profession which at best was associated with society women and at worst seemed menial; the latter directed towards brass players from rough backgrounds whose lips juggled pint pots with mouthpieces and not much else. The most respectable practitioners were probably organists, often referred to as ‘funny little men’, but taken seriously. As evidence of the class-based comment, this was Lord Chesterfield’s advice to his son towards the end of the 18th century: ‘If you

Lucerne is a city with powerful musical associations, the most celebrated being Wagner’s living there for the six years between 1866 and 1872, the most tranquil of his life, in Haus Triebschen, now a magnificent Wagner museum. Lucerne is a city with powerful musical associations, the most celebrated being Wagner’s living there for the six years between 1866 and 1872, the most tranquil of his life, in Haus Triebschen, now a magnificent Wagner museum. But he had visited before, most notably in 1859, when he finished Tristan und Isolde in the Hotel Schweizerhof; but also in 1850, a visit recorded with surprising sympathy by Stravinsky, a late convert to Wagner,

Sitting on my desk as I write are two objects of wonder and delight. They are a pair of box sets from the Deutsche Grammophon label celebrating the company’s 111 years of existence. An odd anniversary to celebrate, you might think, and I suspect the real reason is that the marketing men somehow forgot the centenary and are catching up late, with the rather lame excuse that the number 111 ‘enjoys a special kudos in musical circles’ because Op. 111 was Beethoven’s last piano sonata. The first box was released last year, and very quickly sold out. By the time I became aware of it, you could only lay your