Beware the linguistic Trojan horse
It’s the bane of many an author these days: those newspaper-filler Q&As. One I recently filled out included the question: ‘What’s the book you’re never without?’ Of course, there’s no book I lug about with me everywhere, but inanity comes with this territory. I responded: ‘A tattered, duct-taped blue hardcover of my Webster’s Seventh New Collegiate Dictionary (based on Webster’s Third) published in 1969.’ Lame? Actually, no. Access to older analogue dictionaries has become politically invaluable. Pre-internet, august dictionaries such as Webster’s and the OED functioned as linguistic anchors.