ENO’s The Girl of the Golden West is irresistibly seductive
From our UK edition
Puccini’s La fanciulla del West is, one suspects, one of those works that modern audiences struggle to keep a straight face through. The hero, for a start, decides to call himself Dick Johnson. The piece’s Wild West trappings, long since staled into Hollywood cliché, still seem a strange fit for the operatic stage (it was performed here as The Girl of the Golden West, with Kelley Rourke’s translation delivered in a variety of American accents). The redemptive, into-the-sunset conclusion takes for granted a belief that capitalism in its most primitive, brutal form could leave a group of hardened Gold Rush miners capable of forgiveness. That it might have done, ENO’s programme told us, is not actually that wide of the mark, historically speaking.