Liberation

One of the pleasures of reading, often looked down on in literary circles, is when one warms to an author’s characters. Among the many delights of Mrs Calder and the Hyena, Marjorie Ann Watts’s second collection of short stories, was my feeling that here were people with whom I would get along. Ostensibly, they are undistinguished – from the hinterlands of society, whether by virtue of status, wealth or age; yet they reveal some irrepressible glint of antinomianism, a rejection of conventional judgments and standards, a certain anarchic glee. In the title story, elderly Mrs Calder insists she is being accompanied by a hyena – ‘always a little on the edge of my vision, but definitely getting closer’.

Early on Christmas morning in 1962, the Indian diplomat S.S. Banerjee heard a mysterious knock on his door in Dacca, East Pakistan. Standing outside in the darkness was a 14-year-old boy, who beckoned to him to follow, and minutes later Banerjee found himself opposite the firebrand politician Mujibur Rahman, a pipe-smoking Bengali activist who had recently transformed from a Pakistani nationalist into one of the country’s fiercest critics. For the next hour, the two men engaged in small talk, with Banerjee growing increasingly mystified as to why he had been summoned. Then, just as he was about to go home, he was handed a small envelope intended for the Indian prime minister Jawaharlal Nehru.

Shunned by his father and his peers because of his homosexuality, Édouard Louis (born Eddy Bellegueule in 1992) left his village in rural Normandy and moved to Paris, becoming the first member of his family to attend university. By his mid-twenties he had published three well-received autobiographical novels: about working-class machismo (The End of Eddy), his experience of sexual assault (A History of Violence) and the condition of the French welfare state (Who Killed My Father). In his latest book he turns the spotlight on his mother, revisiting ‘the succession of accidents that made up her life’. Monique Bellegueule had ambitions to train as a chef, but was derailed by teenage pregnancies and terrible relationships.