Mind your language

What’s so fresh about ‘fresh hell?’

“What fresh hell can this be?” Dorothy Parker would ask if the doorbell rang. Now fresh hell has been freshly added to the Oxford English Dictionary. But was Parker the onlie begetter of the phrase? The hunt has been on to find earlier examples. The OED quotes a ghostly story within The Pickwick Papers (1837)

content potash survivor fresh hell

What makes a ‘survivor?’

Are you a survivor? We are not, luckily, all Gloria Gaynors. She declared in 1979: “I’ve got all my life to live, and I’ve got all my love to give/ And I will survive.” Gaynor has, so far, made good on her promise. Surviving afflictions unscathed is not always an unmixed virtue. “She would be

content potash survivor fresh hell

Should you mix whisky and potash?

“‘I am not screwed,’ replied the Caterpillar, solemnly. ‘Whisky and potass does not agree with everybody; but I am not screwed, not at all.’ So speaking he sat down rather suddenly.” By screwed he meant “drunk” of course. The Caterpillar is the nickname of a pupil in The Hill (1905) by Horace Annesley Vachell about

content potash survivor fresh hell