‘Can’t you even be a little bit woke, just for politeness’s sake?’

Madonna Louise Ciconne has had one of the more eventful American lives of the past half-century, and it is little wonder that she might wish…