Lloyd Evans

Lloyd Evans

Lloyd Evans is The Spectator's sketch-writer and theatre critic

Headed for the canon: Withnail and I, at the Birmingham Rep, reviewed

From our UK edition

After nearly 40 years, Withnail has arrived on stage. Sean Foley directs Bruce Robinson’s adaptation, which starts with a live rock-band thumping out a few 1960s hits. The musicians take cameo roles as maids and coppers. The show needs a larger cast especially for the tea-room scene – ‘We want the finest wines available to humanity’ – which calls for a big crowd of crumbling old crocks. Never mind. The production would have thrilled diehard fans. As for newcomers, they would probably have been better to start with the film. This production of Withnail would have thrilled diehard fans – newcomers less so Robert Sheehan delivers a glitzy, karaoke version of Withnail which is all surface and very little inner torment.

Admit it – Italian food is rubbish

From our UK edition

Every year I’m summoned to a gathering which I strive to avoid. My first cousin, who loves a boozy party, assembles the extended clan in an Italian restaurant for a convivial lunch. I fear that my list of excuses – ‘back pain’, ‘gout’, ‘baptism in Scotland’, ‘last-minute undercover journalism assignment’ – is wearing a bit thin and I’ll have to show up this year. No sane human could feel fondness for a cuisine whose leading dish, pizza, can’t be eaten with a spoon It’s not my relatives that I dislike. It’s the stuff on the plates. No sane human could feel any fondness for a cuisine whose leading dish, pizza, can’t be eaten with a spoon.

PMQs: we saw a glimpse of Labour in power

From our UK edition

The party leaders conformed to type at PMQs. Rishi Sunak declared that Britain is experiencing an economic boom. ‘Inflation is back to normal,’ he announced about six times. It felt like about 60. Sir Keir Starmer reminded us that he used to run the CPS which is one of his favourite boasts. But it was odd to hear it wedged into a formal statement about the infected blood scandal – an astonishing piece of forensic acrobatics. Worthy of an award.  That was the end of the gloomy bit. Then came the note of joy. ‘This country is waiting for a Labour government to bring down NHS waiting-lists’ Sir Ed Davey banged the drum for his favourite group of victims, Britain’s hard-pressed carers.

Fawlty Towers – The Play is the best museum piece you’ll ever see

From our UK edition

Fawlty Towers at the Apollo may be the best museum piece you’ll ever see. A full-length play has been carved out of three episodes: ‘The Hotel Inspectors’, ‘The Germans’, and ‘Communication Problems’ in which the deaf guest, Mrs Richards, made a nuisance of herself by refusing to switch on her hearing aid in case the batteries ran out. For anyone who saw the sitcom in the 1970s, this is a pleasantly weird show. It’s like returning to a seaside funfair after half a century and finding all the rides unchanged and the staff more or less as you remember them. If Beckett had written family comedies he might have created something as amusing as this Paul Nicholas makes an even better Major than the Major. And his rich, fruity voice is an unexpected treat.

There really is no hope for Rishi Sunak

From our UK edition

Bad news for Rishi Sunak at PMQs. Caught out by Sir Keir Starmer, he handed Labour a wonderful soundbite for the next election: Rishi, the crimewave king.  Sir Keir opened by calling Rishi a ‘jumped-up milk-monitor.’ He mocked his ‘seventh relaunch in 18 months’ and called it a war against ‘that gravest of threats, colourful lanyards.’  Sir Keir mentioned a cost-cutting scheme to liberate criminals before their sentences are complete. ‘What criminals? Where are they?’ he asked. He sought an assurance that none were ‘high risk.’  Rishi, on the defensive, referred to the scheme’s ‘strict eligibility criteria,’ as it were the membership rules for a polo club.

The Arts Council wastes money – and is bad news for art

From our UK edition

‘You’re gay.’ That was the first tip I got from a friend who writes applications for Arts Council grants. He was helping me bid for £15,000 to fund my new play on the London fringe. ‘I’m not gay,’ I said. ‘So what?’ he told me. ‘The Arts Council wants you gay. So be gay.’  My dealings with the Arts Council introduced me to the crazy world of bureaucratic salesmanship and I was amazed by what I learned. My friend charges £250 a day to help people like me snaffle free dosh. And he’s not unique. Thousands of freelancers like him are busy angling for a slice of the £116.8 million given out annually to fund one-off arts projects (‘open access grants,’ as they call them).

Minority Report is superficial pap – why on earth stage it?

From our UK edition

Minority Report is a plodding bit of sci-fi based on a Steven Spielberg movie made more than two decades ago. The setting is London, 2050, and every citizen has been implanted with an undetectably tiny neuroscanner which informs the cops about crimes before they’ve been committed. However, as the first scene reveals, the undetectably tiny neuroscanner can be removed from the flesh with a corkscrew. The character who gouges out her tag is a computer geek, Julia, who invented the surveillance method in the first place. She stands accused of planning a murder and she goes on the run to clear her name. The actors appear to be trapped inside a tangerine lunchbox Sound familiar?

Keir Starmer is ashamed of his party

From our UK edition

Questions from backbenchers dominated PMQs. Sir Edward Leigh is keen to end unfettered immigration and he announced a way to stop the boats that might actually stop the boats. ‘Detain all those who land illegally on our shores and offshore them immediately,’ he said. His specific goal was to prevent children from being shoved onto leaky inflatables crewed by emaciated refugees who paddle across channel at the dead of night. ‘End this callous trade,’ he said, citing the risks to innocent kids. No one could quibble with that. The PM agreed.  Sir Keir Starmer has quietly rebranded the Labour movement as ‘the changed Labour party’ ‘He’s right,’ said Rishi. He then announced a different stop the boats policy that will never stop the boats.

Is John Cleese right that the ‘literal minded’ have killed comedy?

From our UK edition

John Cleese appeared in the West End this week. ‘I’ve got vertigo,’ he said as he walked on stage at the Apollo, Shaftesbury Avenue. ‘I cannot get rid of it. So I’m behaving as if I’m 184 not 84.’ He was hosting a press conference for Fawlty Towers: The Play which opens this Saturday night. The press event began with three scenes from the show followed by a Q&A involving Cleese and the leading actors. The character of Basil Fawlty was drawn from Cleese’s family background The first questioner asked about the practical challenges of turning 12 sitcom episodes into a two-hour comedy. ‘It’s what I call carpentry, do you see what I mean?’ said Cleese in his faintly testy manner, like an impatient classics master.

An exquisitely funny sitcom that should be on the BBC

From our UK edition

Agathe by Angela J. Davis follows the early phases of the Rwanda genocide 30 years ago. The subject, Agathe Uwilingiyimana, became prime minister on 18 July 1993 but her tenure ended abruptly when she was assassinated by a rioting mob which surrounded the UN compound where she was sheltering on 7 April 1994. She saved her children, according to some accounts, by sacrificing her own life. This is a rough-and-ready play that tells the story impressionistically through monologues, rap lyrics, news broadcasts and reconstructed scenes at the UN headquarters. It doesn’t pretend to offer a full historical account but it generates a horrible mood of impending doom.

Lindsay Hoyle is a hooligan

From our UK edition

How does it feel to wake up and discover that you’re a socialist? We got the answer at PMQs where the TV cameras were trained on Dan Poulter – or ‘Doctor Dan’ as he likes to be called – who recently quit the Tories and joined Labour. But his awakening seems to have poisoned his mood. His cheeks were pale, his eyes lifeless and dull as he glared at his former colleagues across the aisle. There was more absurd behaviour from the SNP’s Stephen Flynn. Why not celebrate with a cheeky smirk? He looked like a man whose knee operation has just been transferred to Wales. And he seems to have lost a few silky locks from his lustrous coiffure as well. His hairline is retreating faster than his principles.

Cheesy remake of Our Mutual Friend: London Tide, at the Lyttelton Theatre, reviewed

From our UK edition

Our Mutual Friend has been turned into a musical with a new title, London Tide, which sounds duller and more forgettable than the original. Why change the name? To confuse fans of Dickens, presumably, and to keep the theatre half-empty while heaps of tickets are sold at a discount. At the end of Act One, an actor explains the entire plot. This might have been delivered earlier The plot is a cheesy Victorian whodunnit involving three main characters and multiple locations so it’s hard to follow the action as it flits from this lowly hovel to that seedy tavern. The chief personalities are a pretentious lawyer, a psychotic teacher and a shifty lodger who won’t reveal his name.

Angela Rayner’s staggering admission at PMQs

From our UK edition

Angela Rayner stood in for Sir Keir Starmer at PMQs, and she opened with fireworks. ‘They’re desperate to talk about my living arrangements,’ she said, referring to her property woes, ‘but the public wants to know what this government is going to do about theirs.’ Brighton resident, Natalie, contacted Rayner about ‘no-fault evictions’. This isn’t much of an issue. When your tenancy ends, you rent a new flat. Big deal. But Labour loves a victim. And they use emotive language to turn the chore of ‘moving house’ into a Dickensian tragedy. ‘Ban this cruel practice,’ cried Rayner. She hasn’t considered that if renters enjoy the same rights as freeholders, the rent will go up. The policy will wreck the benefits it hopes to deliver.

Player Kings proves that Shakespeare can be funny

From our UK edition

Play-goers, beware. Director Robert Icke is back in town, and that means a turgid four-hour revival of a heavyweight classic with every actor screaming, bawling, weeping, howling and generally overdoing it. But here’s a surprise. Player Kings, Icke’s new version of Henry IV, Parts 1 and 2, is a dazzling piece of entertainment and the only exaggerated performance comes from Sir Ian McKellen who plays Falstaff, quite rightly, as a noisy, swaggering dissembler. Those who imagine ‘Shakespearean comedy’ to be an oxymoron will be pleasantly surprised Small details deliver large dividends. The tavern scenes are set in an east London hipster bar with chipped wooden tables and exposed brickwork. Richard Coyle’s Henry IV has been costumed to resemble the chain-smoking George VI.

My (surprisingly) decent proposal

From our UK edition

‘Like being chained to a lunatic.’ That’s how a man feels in relation to his libido. And the lunatic latches on to anything, irrationally, and without warning. In Cambridge recently I dropped into a lecture given by a beautiful historian, Lea Ypi, from Albania, whose discourse included this observation about revolutionaries: ‘Once they attain power they lose all interest in revolution.’ Good point. Her blonde hair spilling over her shoulders absorbed far more of my attention than her political reflections and I was desperate to speak to her afterwards, but I had no way to orchestrate a meeting. She raised one eyebrow at me suggestively.

Rishi gets witty at PMQs

From our UK edition

Keir Starmer came to Prime Minister's Questions (PMQs) with a spring in his step. He announced that he owned ‘a rare unsigned copy’ of Liz Truss’s memoirs. ‘The only unsigned copy,’ he added with a chortle. Then he asked Rishi Sunak to justify the calamities of Truss’s premiership.  ‘He should spend less time reading that book,’ said Rishi, ‘and a bit more time reading the deputy leader’s tax advice.’ That scuppered Sir Keir’s day in parliament. To wriggle out of trouble he played the class war card, and he accused Rishi, ‘a billionaire prime minister’, of ‘smearing a working-class woman.’  Rishi deserves great credit as a witty, fleet-footed Commons performer.

Why has the National engaged in this tedious act of defamation of the Brontës?

From our UK edition

The Divine Mrs S is a backstage satire set in the year 1800, when flouncy costumes and elaborate English prose were common cultural ornaments. On press night the venue was full of resting actors and theatrical hangers-on who adored the show’s in-jokes and rehearsal-room wisecracks. Titus Andronicus is ‘an experimental play about a pie’, says an actor. Another thesp demonstrates how to enliven a dreary line by pretending that one’s character is in love. This tedious act of defamation belongs in the bin. Or the Radio 4 early-evening comedy slot The production looks immensely stylish and the company are clearly having a ball, but the ordinary punter may find it tiresome. A few minutes of pastiche is amusing but this lasts well over two hours and it takes nothing seriously.

Exhilarating: MJ the Musical reviewed

From our UK edition

If you’ve heard good reports about MJ the Musical, believe them all and multiply everything by a hundred. As a music-and-dance spectacular, the show is as exhilarating as any Jackson produced while he was alive. The sets, the costumes, the choreography and the live band deliver an amazing collective punch. When he removes his black trilby he looks like Rishi Sunak at a karaoke bar The script, by Lynn Nottage, takes us into Jackson’s twisted personal history. He was one of ten children raised in a four-room shack in Gary, Indiana, by weirdo parents. His mother was a Jehovah’s Witness who refused to celebrate birthdays or Christmas.

If you hate the Irish, you’ll adore this play

From our UK edition

Faith Healer is a classic Oirish wrist-slasher about three sponging half-wits caught in a downward spiral of penury, booze, squalor, sexual repression, bad healthcare, murderous violence and non-stop drizzle. The mood of grinding despair never lets up for a second as the healer, Frank Hardy, along with his moaning wife and their Cockney sidekick, motors around the British Isles trying to cadge pennies from cripples in exchange for bogus cures. Every cliché in the rich thesaurus of Celtic misery is brought together in this rancid melodrama about mob justice.

Richard Madeley, Kate Andrews, Lloyd Evans, Sam McPhail and Graeme Thomson

From our UK edition

35 min listen

This week: Richard Madeley reads his diary (01:06), Kate Andrews describes how Kate-gate gripped America (06:18), Lloyd Evans warns against meddling with Shakespeare (11:38), Sam McPhail details how Cruyff changed modern football (18:17), and Graeme Thomson reads his interview with Roxy Music's Phil Manzanera (25:23).  Produced and presented by Oscar Edmondson.