Clarissa Sebag-Montefiore Is OCD hip? Olivia Levine’s one-woman show takes the mental illness as a subject