Adrian Brune The genuine faker John Myatt He once painted fakes to trick art galleries; now he paints them for wealthy customers