Bill Kauffman Michael Cimino’s gift to cinema Heaven’s Gate is a 200-minute-plus mess of beautiful incoherences and stupefying contradictions