Philip Clark Erik Satie was an inadvertent innovator Ian Penman’s brief book takes us around the French composer’s life three times