Dominic Green Finger pickin’ good Banjo virtuoso Béla Fleck has reinvented his instrument and retraced its roots