Skip to main content

US EDITION

Sign In

Home
Writers
Newsletters
Podcasts
Briefings
Events
Club
Archive
Shop

- Politics
- Cockburn
- Culture
- Tech
- Magazine
- Newsletters
- Home
- Writers
- Newsletters
- Podcasts
- Briefings
- Events
- Club
- Archive
- Shop
Coffee House
- Politics
- Society
- World
- Data
- Economy
- Scotland
Culture
- Arts
- Books
- Exhibitions
- Film
- Music
- Radio & podcasts
- Television
- Stage
Life
- Culture
- What to watch
- Wine & food
- Travel
- Property
- Sport
- Style
- Health
Magazine
- The Week
- Features
- Columnists
- Books
- Arts
- Life
- Cartoons
- Puzzles & games
This week's issue

August 31 2026

Politics
Cockburn
Culture
Tech
Magazine
Newsletters

Sign In

US EDITION

- Politics
- Cockburn
- Culture
- Tech
- Magazine
- Newsletters
- Home
- Writers
- Newsletters
- Podcasts
- Briefings
- Events
- Club
- Archive
- Shop
Coffee House
- Politics
- Society
- World
- Data
- Economy
- Scotland
Culture
- Arts
- Books
- Exhibitions
- Film
- Music
- Radio & podcasts
- Television
- Stage
Life
- Culture
- What to watch
- Wine & food
- Travel
- Property
- Sport
- Style
- Health
Magazine
- The Week
- Features
- Columnists
- Books
- Arts
- Life
- Cartoons
- Puzzles & games
This week's issue

August 31 2026

Cartoons

But All My Friends Have Special Dietary Requirements

The Spectator

Would you like to purchase this for your own collection?

Purchase

Share
Share

The Spectator

But All My Friends Have Special Dietary Requirements
Linkedin

Messenger

Email

Learn to stop worrying and love data centers

From the magazine

In popular mythology, America is the land that innovates while Europe regulates. America gets on with things while Europe prevaricates by allowing Luddites, environmentalists and…